Übersetzungsbüro EinsZweiDrei in Den Haag - Seit 1988 der Spezialist für medizinische Fachübersetzungen Deutsch < > Niederländisch

Übersetzungen in Medizin, Pharmazie und Biotechnologie gehören nicht in die Hände
von Laien. Für medizinische Fachübersetzungen sind neben einer sprachlichen Qualifikation
 fundiertes medizinisches Expertenwissen und Praxiserfahrung unverzichtbar. Eine akademische Sprachenausbildung
allein reicht für die Übersetzung 
dieser
hoch spezialisierten 
Texte nicht aus. 

Experten in Sprache und Fach
Unsere medizinischen Übersetzer haben ihr Fachwissen durch ein abgeschlossenes Hochschulstudium und anschließende Berufstätigkeit als Mediziner, Pharmakologe oder Biochemiker erworben. Sie sind Experten in ihrem jeweiligen Fachbereich und gleichzeitig zertifizierte Übersetzer. Dank ihrer fundierten Fachkenntnisse und Praxiserfahrung sind unsere medizinischen Übersetzer befähigt, hoch spezialisierte medizinische Dokumente sprachlich gewandt und fachlich kompetent zu übertragen.

Garantierte Qualität
Aufgrund der breiten Skala medizinischer Fachrichtungen und der jeweils eigenen Terminologie lassen wir alle medizinischen Übersetzungen von einem zweiten Experten
auf dem betreffenden Anwendungsgebiet gegengelesen. Diese effektive Kontrolle ist einer der Gründe dafür, dass unsere Qualitätssicherung nach der europäischen DIN EN 15038 zertifiziert ist. Die Garantie für qualitativ hochwertige medizinische Übersetzungen.

Unsere Fachgebiete sind
Biochemie, Biotechnologie, Medizintechnik, Pharmazie, Prozesse zur Medikamentenentwicklung, Krankenhausmanagement, Kardiologie, Dermatologie, Lebensmitteltechnologie, Nahrungsergänzungsmittel, Homoöpathie, zahnmedizinische Materialien und Behandlungen.

Unsere Übersetzer in Medizin & Pharma übersetzen für Sie
Beipackzettel, Etikettierungen, Informationsbroschüren für Patienten, klinische Studien, medizinische Gutachten, Software für Medizinprodukte, Verträglichkeitstests, wissenschaftliche Publikationen, Webtexte für Medizinprodukthersteller, Praxen und Kliniken u.v.m.

Unser Sprachangebot
Wir übernehmen für Sie medizinische Übersetzungen aus der deutschen und englischen
Sprache in die niederländische Sprache sowie aus diesen Sprachen in alle gängigen west- und osteuropäischen Sprachen. 

Sie haben Fragen?
Rufen Sie uns an unter +31 (0)70 358 83 54. Wir bieten Ihnen jederzeit einen kompetenten deutschen Ansprechpartner, der Ihre Fragen im Zusammenhang mit den medizinischen Dokumenten, die Sie übersetzen lassen möchten, gerne in einem persönlichen Gespräch beantwortet.

Direkt ein Angebot?
Fordern Sie über unser Online-Angebotsanfrageformular ein unverbindliches Angebot an. Nach Erhalt Ihrer Angebotsanfrage senden wir Ihnen umgehend, jedoch spätestens binnen einiger Arbeitsstunden, per E-Mail ein kostenloses Festpreis-Angebot.

 

Aert van der Goesstraat 11
2582 AH Den Haag, Nederland

T: +31 (0)70 - 35 88 354
F: +31 (0)84 - 74 59 751
E: info@einszweidrei.nl
Deutsch-Niederländisch
Niederländisch-Deutsch
Englisch-Deutsch
Deutsch-Englisch
Französisch-Deutsch
Deutsch-Französisch
Spanisch-Deutsch
Deutsch-Spanisch
Niederländisch-Englisch
Englisch-Niederländisch