 |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
EinsZweiDrei German Translation Office has been operating since 1988 as a provider of translation services. Initially, the agency provided translations of medical, technical and scientific documents from Englisch and Dutch into German. Over the years, we have considerably expanded the range of services we provide. As a specialist translation agency, we provide high-quality translations in a wide variety of subject areas including Corporate Identity & Marketing, Tourism & Fashion, Health & Medicine, Agrobusiness & Food Processing, Lifestyle & Wellness. Thanks to our professional skills and customer focus, we have become the regular translation services partner to numerous leading international businesses an organisatons.
Combined skills and knowledge sharing
Our team of German translators, text writers and editors, based in the Netherlands, guarantees strong affinity to both countries. It is our passion to provide professional translations to help Dutch businesses and organisations achieve success on the German market, through combining skills and sharing knowledge. Against that background, we collaborate closely with professionals in the Netherlands and Germany, including doctors, pharmacologists, engineers, architects and lawyers.
Know-how and experience – a solid team
Thanks to our broad-based knowledge of the structure and working methods of German businesses, and based on more than 20 years’ experience as providers of translation services, we are able to supply translations that are perfectly targeted to the German market in terms of use of language and cultural reference.
German translators and external specialists – a regular team
A team of qualified German translators works at our offices in The Hague, providing translations into German. To back them up, we can call upon a network of carefully selected (language) specialists in the Netherlands and abroad. All our translators are members of professional associations including the BDÜ (Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer e.V.), the NGTV (Nederlands Genootschap van Tolken en Vertalers), ATA (American Translators Association) and SFT (Société française des traducteurs).
Close collaboration – personal contact
Unlike the majority of 'all-round' translation agencies, we do not collaborate with hundreds or even thousands freelance translators. Our backup network comprises approximately 80 freelance translators. We know all our translators personally and that means we also know exactly when which translator is available, and which translator is best qualified in a particular field. However, and even more importantly, we can always rely on our translators to provide consistent, high-quality translations. In turn, that means you can rely on us. We can supply you with the high quality you expect, within the agreed deadline, and all at a reasonable price.
Short lines of communication
We keep our lines of communication short. You can be sure of reaching your regular contact person who is always on call to answer all your questions direct.
Call us on +31 (0)70-358 83 54 and ask for Helga Huhn.
 |
|---|
| The German founder of EinsZweiDrei, Helga Huhn |
With more than 20 years’ experience as owner of EinsZweiDrei German Translation Office, certified translator, interpreter and text writer, hers is the perfect address for all your German text and translation requirements. As a native speaker of German, she is the ideal person to ensure that your assignments are placed with the best qualified and most capable German translators.
