 |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
 | An understanding of the technical content and a thorough knowledge of the specialist field in question are the basic pre-requisites for producing a correct translation of technical texts. Practical experience relating to the relevant field is also necessary if texts are to be interpreted correctly. These skills must also go hand in hand with excellent language skills. |
Know-how and experience – a solid team
Technical Translation Office EinsZweiDrei can call upon an experienced team of specialist technical translators. All the members of our technical translation team have completed a degree in languages. In addition, they have a university qualification in for example architecture, biotechnology, electrical engineering, agricultural studies, environmental technology or mechanical engineering. Thanks to their dual qualification in languages and their specialist field they are capable of producing translations of technical documents that are both linguistically correct and technically competent.
Our specialist fields include:
architecture, bio-based energy, sustainable energy, electrical engineering, environmental management and environmental technology, shipping, transport and logistics, the packaging industry, wind energy, solar energy, mechanical engineering
Our technical experts provide translations of:
health and safety documents, schedules of requirements, expert appraisals, instruction manuals, Material Safety Data Sheets (MSDS), measurement instructions, environmental impact reports, product specifications, guidelines and directives, test reports, transport documents, safety sheets and work instructions
Guaranteed quality
To guarantee the 100% perfect quality of our translations, each translation is subsequently proof-read by a reviser, expert in the specific technical field. This efficient revision process is one of the reasons that our quality assurance system is certified according to the European NEN-EN 15038 standard. The ultimate guarantee for high-quality translations.
Language combinations
We can provide technical translations from Dutch, English and German into all major Western and Eastern European languages, and vice versa. See our summary of language combinations.
Are you looking for a professional translation of your technical documents? Then look no further. Via our online offer request form, submit your request for a completely non-binding price quotation. Following receipt of your request, by return of mail or at the very latest within just a few working hours, we will send you a tailor-made price quotation, by e-mail.
Questions?
Do not hesitate to give us a call on +31 (0)70-358 83 54. There is always an expert contact person on call to answer your questions, direct. You can of course also contact us by e-mail: info@einszweidrei.nl
